विलियम बटलर येट्स: बहुत लम्बे समय तक प्यार नहीं करते
अरे, बहुत लम्बे समय तक प्यार नहीं करते:
मैंने बहुत लम्बे समय तक प्यार किया,
और प्रचलन में नहीं रहा
किसी पुराने गीत की तरह ।
हमारी जवानी के सब वर्षों में
दोनों में से कोई भेद भी नहीं कर सकता था
एक दूसरे की सोच में,
हम इतने समान थे ।
लेकिन हाय, वह पल भर में बदल गई
अरे, बहुत लम्बे समय तक प्यार नहीं करते,
वर्ना प्रचलन में नहीं रहोगे
किसी पुराने गीत की तरह ।
मूल अँग्रेज़ी से सरिता शर्मा द्वारा अनूदित
कमेंट
कमेंट X