जब शबाना आजमी को फैज अहमद फैज ने लगाई थी डांट, किस्से पर आज भी लगते हैं ठहाके

शायर और गीतकार जावेद अख्तर से निकाह के बाद शबाना उनके साथ जानकी कुटीर में रहती थीं। उस दौरान उनका घर बड़ा नहीं था, लेकिन वहां बड़ी-बड़ी हस्तियों का आना-जाना लगा रहता था। लेखन क्षेत्र से ताल्लुक होने के कारण उनके घर में फिराक गोरखपुरी, बेगम अख्तर, जोश मलीहाबादी जैसी शख्सियतों की महफिलें जमती रहती थी। मशहूर शायर फैज अहमद फैज भी जावेद और शबाना के यहां आते रहते थे। फैज से उनके घर जैसे रिश्ते थे। 

एक समय जब शबाना मॉस्को में रह रही थीं, तो वहीं भी उनकी मुलाकात फैज अहमद फैज से हुई। शबाना उनसे मिलकर खुश थीं। इसी बीच फैज ने शबाना से कहा कि, 'एक नई नज्म लिखी है...पढ़ो तो जरा।' शबाना झेंप गईं, क्योंकि उन्हें उर्दू पढ़ना नहीं आता था। 

जब शबाना ने यह बात फैज को बताई तो वो भड़क गए और शबाना को जोरदार डांट लगा दी। उन्होंने कहा कि कैसे नामाकूल मां-बाप हैं तुम्हारे, उर्दू पढ़ना नहीं सिखाया। हालांकि शबाना ने उन्हें बताया कि वह उर्दू समझती हैं, केवल उसकी लिपि उन्हें नहीं आती। लेकिन इन बातों का फैज अहमद फैज पर कोई असर नहीं पड़ा। 

यह सब चल ही रहा था कि शबाना ने गुस्साए फैज अहमद फैज को खुश करने के लिए बोल दिया कि वह उनकी बहुत बड़ी फैन हैं और उनके हजारों शेर पढ़े हैं। इसपर फैज अहमद फैज ने कहा कि जरा अपना पसंदीदा शेर सुनाना। शबाना ने तपाक से सुना दिया- 'दिल से उठता है कि जां से उठता है, ये धुआं सा कहां से उठता है।' मीर तकी मीर का यह शेर सुन फैज को समझ नहीं आया कि वो क्या कहें।