Uttarakhand: हाईकोर्ट ने चीनी नागरिकों के मामले को दुभाषिया न मिलने के आधार पर रद्द किया, दिए ये निर्देश

कहा कि ट्रायल में एक मौलिक त्रुटि हुई है जिसने पूरे मुकदमे को अवैध बना दिया। न्यायमूर्ति आशीष नैथानी के समक्ष मामले की सुनवाई हुई। चार चीनी नागरिक जिनचोग लिआओ और तीन अन्य 2019 में बनबसा क्षेत्र में सीमा पर जांच के दौरान पकड़े गए थे। उन पर आरोप था कि उन्होंने बिना वैध दस्तावेज के भारत में प्रवेश किया था। उन पर कई धाराओं में प्राथमिकी दर्ज की गई थी। इनमें कुछ से उन्हें बरी कर दिया था और कुछ में दोषी करार दिया गया। सेशन कोर्ट ने भी फैसला बरकरार रखा। फिर आरोपियों ने हाईकोर्ट में रिविजन दायर किया।

हाईकोर्ट ने पाया कि ट्रायल कोर्ट ने रिकॉर्ड किया था कि आरोपी अंग्रेजी-हिंदी नहीं जानते। केवल चीनी भाषा समझते हैं। आरोप बिना किसी दुभाषिए के फ्रेम किए गए। कोर्ट ने कहा कि यदि आरोपी आरोप नहीं समझ सकता तो पूरा ट्रायल ही निरर्थक हो जाता है। इसे बाद में सुधारा नहीं जा सकता। बाद में दुभाषिया लाना गलती को ठीक नहीं कर सकता।